※以下報導擷取自『MdN』（2013年11月號)
源自創作靈感的UV數位印刷產品
體驗店「Happy Printers」新開張!大家可以體驗使用日本MIMAKI的數位噴印機，「UJF-3042HG」印製出各種原創商品。本次邀請到設計師ISU TAEKO女士來進行體驗!
● 取材・文 西村希美 ● 攝影 TADA［YUKAI］
全世界獨一無二的原創商品，就在眼前誕生!
初次挑戰UV印刷的ISU TAEKO女士，這次帶來的是「CD盒」與各式素材質感的「服裝鈕扣」。
過程中目光完全被印刷吸引住，表示「UV印刷真的很有趣!讓我完全忘了時間!」
■Case A 在透明的CD盒上添加點小裝飾，搖身一變為萬眾注目的商品!
一聽說UJF-3042HG能印刷透明物品，馬上就想到"CD盒"。
開始印刷後戴上防紫外線的護目鏡，在印刷的數分鐘好好來觀察吧!(１)
使用白色打底再加上全彩印刷，讓設計出的顏色還原呈現!(2)
顏色呈現出的透明感超乎想像。(3)
背面為全白色，從正面看則全為彩色圖像。採用“彩色＋白×2次＋灰色（K30％）＋白色×2次”的方式進行。(4)
為了使白色墨水顯現出"純白"效果，使用灰色抑制光線的穿透則為長的重點。
■Case B 讓T恤上的扣子也成為受人注目的焦點吧!
ISU TAEKO女士說:「喜歡改造洋裝的朋友詢問道，能不能製作個性化的扣子呢?」而啟發了我的靈感。
首先在平台上鋪上一張面積較大的紙，然後在想要印刷的位置上放上鈕扣。(1)
準備直徑15~30mm的木製、塑膠、壓克力等材質的鈕扣數個。(2)
實際印刷後(3)，印出的成品「好像可以直接拿去賣!」
木製鈕扣發揮了材料的特點，呈現全黑；加工後的壓克力鈕扣，透過使用白色＋彩色的印刷方式更提高了其顏色鮮豔度。(4)
不只是服裝，對裝飾品也是很好的運用。
【專訪】
使用UJF-3042HG，無論是禮贈品或是舉辦個人展時，都能隨心所欲的印製! — ISU TAEKO
商品印製完畢後，對精湛的畫質表現雀躍不已的ISU TAEKO女士。
手裡拿著剛印製完成的作品，看似好像想再做點甚麼的樣子。
在製作CD盒時已感受到的「白色墨水使用的難度」。要表現出理想中的白色，在設計時還需要考慮光線穿透度。但正是如此才讓人感到有趣。雖然說是數位噴墨，但質感卻讓人感到有如手做般的用心感。細小文字非常清晰，邊緣線條也非常銳利。(UV印刷才能做到)而印刷完就能馬上觸摸也讓我驚奇。今天使用這麼多不同材料的鈕扣印刷，也讓我了解到能使用各種素材作噴印。但最讓我動心的是，不用將製作工程外包等待廠商做好，而是可以利用UJF-3042HG自己動手製作真的很開心! 不論禮贈品或是單件商品都可以製作。
ISU TAEKO［NNNNY］女士的個人簡介
ITO GABIN、ISU TAEKO、荻原 慶、Matt Fargo、林洋介等人組成的「NNNNY」，活躍於紙材、WEB設計活動中。
一個可以對物理世界進行看、觸摸、嗅的店舖—PHYSICALTEMPO店長。
URL: http://nnnny.jp/
關於“Happy Printers”？
作為一處以“精彩世界”為理念的設計工坊，這裡可以靈活應用噴印機，創造豐富多彩的產品（使用UJF-3042HG時，50平方毫米左右的一個點，費用為2,000日圓～）。也會不定期展開研究會!
地址：東京都涉谷區神宮前3-27-15 FLAG 1B
營業時間：11:00～19:00 ※19:00以後為預約與包場限定。不定期店休。
URL: https://happyprinters.jp/
產品諮詢
Global Marketing部
〒389-0512 長野県東御市滋野乙2182-3
TEL：+81-(0)268-64-2281 FAX：+81-(0)268-64-2285
機器販賣部
42758 台中市潭子區中山路三段37號
TEL：04-25330101 FAX：04-25330093
有關 UJF-3042HG的詳細
企業或團體的資訊
- 名稱Happy Printers
- 地址東京都涉谷區神宮前3-27-15 FLAG 1B
- 電話號碼TEL：070-5370-6700
- URLhttps://happyprinters.jp/
