台灣御牧股份有限公司

贊助立陶宛國立圖書館舉辦的「« JŪRA YURA » Photographs by Kodo CHIJIIWA National Library of Lithuania」展覽

合作對象
MIMAKI的成果
攝影師:Kodo Chijiiwa
運用「JV330-160」及「TS330-1600」印製展示作品。

使用設備


Mimaki贊助立陶宛維爾紐斯的立陶宛國立圖書館所舉辦的展覽「« JŪRA YURA » Photographs by Kodo CHIJIIWA National Library of Lithuania」,使用本公司印刷機印製攝影作品。
■日程:2024年5月28日(二)至8月4日(日)
■會場:立陶宛國家圖書館(Google map)
    Gedimino pr. 51, Vilnius, 01109 Vilniaus m. sav., Lithuania

■活動資訊:« JŪRA YURA » Photographs by Kodo CHIJIIWA National Library of Lithuania 展示会詳細
■相關網站:リトアニア国立図書館
       千々岩 孝道 様
       ヨリータ ルネ 様(Curator)
■入場費:免費


「簡樸中感知美」「不完美中的完美」


ー日本特有文化侘寂。
可由此一窺立陶宛人與日本人間,
對「美」共通的觀點、價值觀。ー


本次於立陶宛國家圖書館舉辦的攝影師Kodo CHIJIIWA的攝影展,作為去年立陶宛國立美術館舉辦的攝影展的續篇。
Mimaki本次憑藉印刷技術全力協助展覽。

"在攝影師的作品中,大自然是我們與宇宙相連的獨特脈動,證明了生命的多面相與世間萬物的相互關係。
Chijiwa的照片刻劃出大地、水、空氣、火,這4大要素的存在。
人類的缺席迫使觀展者將注意力專注於棲息在風景裡的其他生物。
作家的靜物照映出自然能量生生不息的循環,例如植物世界搖曳、隨暴風吸收,轉化成靈活物質。
(策展人Yolita René)

本次使用本公司旗艦機種330Series輸出。
JV330印製展出的攝影作品,另有TS330印製掛旗展示作品。
雖離日本國內較遠,但若有前來拜訪周遭,歡迎您前往參觀。


攝影作家:Kodo Chijiwa

攝影作家:Kodo Chijiwa


JV330-160印製的樣子

印製新作品「Kuma river」


攝影展場館


關於展覽(摘自Chijiiwa新聞稿)


此展覽主題「JŪRA YURA」由2個同音異義的詞語組成。「JŪRA」在立陶宛語的意思為「海」,發音念作「YURA」,「YURA」在日文中又意即「搖曳」。
「佇立於雨中注視波濤洶湧的海,認識隨波逐流的自己。規模一點一點地改變,時間平穩地流動,從那處能張望同時存在過去和未來的奇幻時空,身為我自己、身為目睹時間的證人,我看見凌駕於時間流動的是"下山、流入河川、蔓延至海、升上晴空、回歸於大地。」(摘自Kodo Chijiiwa。JŪRA YURA。撰稿文)

展覽包括作家本身的巡展、為當地社區辦的工作坊、型錄及宣傳冊銷售、並預計進行展示作品販售。


關於去年舉辦的Kodo Chijiiwa攝影展 「JŪRA YURA」


去年(2023年)為紀念日本與立陶宛建交100周年,而舉辦了Koto Chijiiwa攝影展「JŪRA YURA」。
本公司於立陶宛共和國也設有生產據點,收到Chijiiwa先生的聯絡便開始協助,且當初的展覽期間因獲得好評而2度延長,攝影展結束留下好成績。

去年舉辦的攝影展相關記事請參考此處​
(可於其他列表觀看記事。)


千々岩 孝道攝影展 「JŪRA YURA」



展覽結束後,舉辦地點M.K. Čiurlionis國立美術館永久保存本公司產品JV100-160(AS5墨水、CMYKLcLmLkOr)印製的2項作品。


Yurameki#05 / Drebéjimas#05 2015 Rasalinis spausdinimas /Inkjet Fineart 500 × 500 mm Atspausdinta / Printed by Mimaki


Yurameki#07 / Drebéjimas#07 2017 Rasalinis spausdinimas / Inkjet Fineart 500 × 500 mm Atspausdinta / Printed by Mimaki




印製攝影展作品的印刷機


Roll to Roll
環保溶劑型噴墨印刷機


JV330-160

使用墨水:SS21(CMYKLcLmLkOr)




昇華轉印噴墨印刷機


JV100-160

使用墨水:Sb410(Bl M Y K)


Kodo Chijiiwa


1976年佐賀縣出身,自2003年定居於屋久島。2008年任職德國柏林攝影家Iris Janke的助手後,首次舉辦個展並擔任自由接案攝影師旅居德國。2015年於法國亞爾 Les Rencontres de la photographie dʼArles期間中,參展位於Galerie HUIT舉辦的 What’s up PHOTODOC群展。同年,以共同創辦人的身分與法國攝影師Antonin Borgeaud,請來Cleo Charuet擔任藝術總監,設立Yakushima Photography Festival(YPF)並舉辦日法共同主辦的第一屆屋久島國際攝影祭;2016~2019年於法國亞爾 Les Rencontres de la photographie dʼArles的展示期間,於YPF畫廊展出並廣受好評;2019年,KODO受邀參展於法國布列塔尼舉辦的第一屆攝影節BZH PHOTO,2020年,以藝術攝影家的身分獲得Art space M1997的邀請,在2021年9月舉辦展覽「瞬刻のタブロー | Twinkling tableau」,且在同月透過Art space M1997策展人策劃了個展;2023年4月,在中國上海舉辦的PHOTOFAIR Shanghai,於SIGMA的展位上展出,且同年5月於法國蒙彼利埃,出展BZH PHOTO主辦的「4 REGARDS SUR LE LITTORAL」。同年6月,在立陶宛考納斯的M.K. Churlionis國立美術館出展Yolita René小姐策劃的「JŪRA YURA」展覽。


企業或團體的資訊

使用設備

Return to Content

回頁面頂端