接下來讓我們來介紹
刊載於2012年9月，OGBS報導的，活用UJF-706、UJF-3042的HOTARU CORPORATION股份有限公司的發表會。

以下將依照原文敘述為您報導。

報導原文PDF

---

 

---

---

印刷公司的挑戰!由「紙以外的印刷」衍生出的是UV印刷&治具製作?

---

7月25日，於ホタルコーポレーション公司大阪分店舉行的「噴墨分享展覽會」(主辦:MOTOYA公司)
演講如標題為「實錄 噴墨事業部的成立」進行演講的是ホタルコーポレーション公司的代表部長-福永進氏。
像這樣在展示會中介紹、說明廠家的印刷系統是常有的事，不過這次使用經驗及感想的演講會主要是導入該印刷系統得用戶們分享自己的使用經驗及感想，會場虛無座席。
站在眾多聽眾前的福永氏表示，「因公司的高層」覺得，現在正是要嘗試紙以外素材的印刷的時期，於是我們引進了2台MIMAKI UJF-760。兩年經過了，我們現在的營業額是過去的10倍了!幾乎一直都呈現出正成長。能成為一個月從電信公司得到1萬個手機殼訂單的公司。究竟是一家甚麼樣的公司呢?

---

---

挑戰紙材以外的印刷的時期

---

ホタルコーポレーション的母公司，是創業於昭和29年的螢印刷股份有限公司(大阪市西區/有木孝志社長)。
主要印刷知名空調廠商的書明書。其印刷手腕高明，獲頒一般財團法人主辦的，「日本說明手冊競賽２０１１」「manual of the year」最優手冊賞。

---

---

而接觸UV印刷的契機是來自顧客「想要在自家公司的1000台推車上印刷」。而正因適逢挑戰紙裁以外的印刷時期所以決定導入UV機。並把UV設備移到關聯公司的ホタルコーポレーション。就此展開前所未有的挑戰。

福永氏「一開始還真的是毫無頭緒的狀態。」後來透過仲介的幫忙一個個把問題解決」一開始做為素材的聚丙烯因為和墨水的相性不合導致墨水無法定著，後來使用了強力底漆才解決問題。但緊接著卻又發生「素材堵塞」的問題。因為UV印刷機的噴頭的熱度使得素材膨脹。磨擦到噴頭後根本無法當成商品。後來經由調整照射燈的亮度和治具的問題而獲得解決。

但問題卻並非這樣就結束了。導入的「UJV-706」是能夠印刷厚物的機器。但噴頭和素材間有距離的話墨水會變成霧狀(漏墨)附著到其他地方去。又因為漏墨問題無法印刷出美麗的成品。請廠商協助調整後，藉由裝上去除靜電的裝置後解決了問題。這才馴服UV印刷機。

---

也能製作治具及進行UV印刷嗎?

雖然歷經千辛萬苦才克服了UV印刷，但也確確實實一步步地提昇印刷技巧。現在在公司內部中有3台大型UV印刷機「UJF-706」、小型UV印刷機「UJF-3042」1台、雷射切割加工機「spirit G×60W」1台，每天都確實在進行生產。

會導入雷切機是因為想製作UV印刷時所用的治具。進行UV印刷時常遇到像是原子筆、高爾夫球等不定形狀需要特定治具來固定。我們就這樣累積了許多UV印刷及治具製作的經驗。這次還成為OGBS的外包廠商。

「UV印刷當然沒有問題，但OGBS卻為厚物印刷苦惱，我們也可以針對這個部分提供協助」福永氏說道。一般來說治具給外包商做的話價格會非常高，但ホタルコーポレーション卻覺得「如果只是簡單的東西，只要花數千日幣就能解決問題了!」

以下為進行的UV印刷的手續:
1.能做印刷的素材測試。
2.下處理劑的討論
3.根據預算製作治具
4.確認顏色、濃度後進行印刷

從小量生產到大量印刷；UV印刷到厚物印刷的治具製作，ホタルコーポレーション可說是身為OGBS值得信賴的好夥伴呢!

---

---

---

聯絡資訊

---

・株式會社ホタルコーポレーション

　　HONDEN FACTORY（商品部UVI印刷部門）
　　〒550-0022
　　大阪市西区本田1-5-2
　　TEL:06-6556-7780　FAX:06-6556-7781

・株式會社現代出版

　　OGBS雜誌編輯部
　　〒534-0027
　　大阪市都島区中野町5-10-125
　　TEL：06-6924-6655　FAX：06-6924-5678
　　株式会社現代出版的詳細網頁

・株式会社ミマキエンジニアリング（御牧股份有限公司）

　　JP事業部
　　〒141-0001
　　東京都品川区北品川5-9-41 TKB御殿山ビル
　　TEL：(03)5420-8680(代)　FAX：(03)5420-8686

---