包裝也是菓子的一部份

---

使用CJV30-60將菓子的包裝製作內製化!重點為速度、成本，以及加工品質!

■神戶風月堂股份有限公司(兵庫縣神戶市)
(業種:和洋菓子的製造販賣、喫茶、餐廳經營)

導入機器:CJV30-60

左：商品企劃開發室　次長　大嶋通弘 先生
右：商品企劃開發室　企劃開發課長　藤村憲利 先生

---

【關於神戶風月堂】

創業於明治30年(1879年)的老字號菓子製造商。昭和2年(1927年)發表的” gaufre”成為代表商品，廣受各個世代的客人好評。在全國各地皆有分店。
※神戶風月堂的正式公司名稱之中的“風”字，是在“風”字框裡面加一個“百”字

【秉持著繼承傳統商品的同時也對新品開發不遺餘力的精神】

---

擁有「gaufre的神戶風月堂」的美名。創業之初就堅守傳統商品就是”要有不變的美味”，在包裝上(包裝紙、罐、零裝)沿用舊包裝，也是為了有”不變的安心感”，貫徹的品牌形象烙印在菓子裡。

另一方面，新商品以及季節限定品如情人節、萬聖節等，也和其他客戶共同企劃的商品，積極追求菓子”新的美味”或”獨一無二的魅力” 的新品。為了對內外的產品發表，除了對產品美味的堅持外也嘗試自行開發了商品的外包裝、展示架、POP包裝等。

【目前的業務課題】

---

若是週期為約3個月的短壽命商品的話，從企劃開發到商品實體化的過程是越短越好。要如何獲得顧客的支持，關鍵就在於如何適時回應顧客的需求。此外在發表時，良好的包裝品質更是不可或缺的。在導入CJV30-60以前是使用桌上型印刷機熱轉印來製作，不過因加工困難有時也會委外製作，但如此一來工時及成本就會增加。

---

【決定導入CJV30-60的關鍵】

---

最重視的部分為加工潤飾!並非只是單純將圖案印上包裝後直接包裝。將印刷後的成品加工貼到包裝紙上製成菓子箱；使用透明素材印刷貼在罐子上，更增添金屬的質感。讓印刷加工後的產品非常接近完成品而獲得大好評價。

【導入CJV30-60後】

過去將包裝發給外包製作時，幾番確認到收到成品為止需要花一段時間，這大大限制了我們準備商品的時間。有了CJV30-60之後就能夠自行修改喜歡的設計並到滿意為止，真的是非常大的優點!此外體積小也不用擔心沒有擺放的空間。環保型溶劑墨水也幾乎無臭氣。能在短時間內完成商品的開發企劃。

另外，使用CMYKLcLm+白+銀 的8色組成，能夠表現出顏色的漸層感及金屬質感，進而增加了設計的多樣性!不管是從試做到正式生產、或請印刷公司試做，在對色方面的溝通也都更加順暢!

【最後】

創業百餘年的菓子製造商-“神戶風月堂”，堅守傳統美味之外，也是活躍於自製包裝的我們得意的客戶。

抱持著“包裝也是菓子的一部份”的理念持續迎接挑戰。追求”創新的美味”+”獨特魅力的包裝”的神戶風月堂，今後也將持續活躍下去。

使用CJV30-60製作的包裝展示品

---

---

---