前瞻銘板界的未來。邁向客製化、重視設計的時代。

---

■三鷹製版股份 有限公司 (愛知縣豐川市)

  (業種:各種銘版(金屬、樹脂)製造、標籤、貼紙製造等)

導入機器:UV硬墨噴墨印刷機「UJF-605C」
 

---

【從加工材料到商品化的一手包辦】
於平成17年(2005年)迎接創社50年的本公司，主要業務為銘版、貼紙、標籤印刷等多種印刷業務的中堅企業。不只在印刷方面，也接受印刷前的材料加工委託。從加工品到印刷品一手包辦完成，是本公司的強項。

現在，我們在豐川市內有3處分店。製作版金、染色、織品印刷、平版印刷的「總公司工廠」(二見町)，製作DTP、刻板等的「野口事務所」(野口町)，進行金屬塗裝的「牧野工廠」(牧野町)。將版金、塗裝、印刷等各種業務融為一套流程的公司也實屬可貴。另外公司名的「製版」的文字，是創業當時的台柱的製版業務留下的作品。

而MIMAKI的機器則是導入DTP、刻板製作部門。這次拜訪了位於離名古屋鐵道豐川縣從八幡車站徒步10分鐘住宅街的野口事務所。

---

【無法沒有銘版的廣告】
一進到事務所的生產部門，正運作中的UJF-605C便映入眼簾。這裡的銘版(貼在薄膜儀錶板或觸控式儀表板上的鍵盤護膜)試作品，都是使用UJF-605C製作的。而其中又大多是工業用品上的銘版。範圍由拷貝機、電視遙控器、醫療器材、木工機器、油壓幫浦、魚群探測器等包羅萬象。另外成品還被分為金屬製與樹脂製，依照使用環境的條件、耐久度來打造。例如，貼在機器上的警告標籤，會需要耐光耐熱性強的貼紙。因機器可能長期在高熱高溫下運作，要如何能在不失容易辨識之餘還得耐光耐熱就是考驗技術了。接下來就由代表社長鷹巣秋廣先生來分享導入MIMAKI設備的理由及使用經歷。

「之前的印刷都是在織品上進行。不論是多麼簡單的樣式，每個顏色都要一一開版才行。為了要節省時間和成本所以想要導入一台噴墨印刷機。另外因為是進行試作品，像是鈕扣之類的位置常會有再改變的狀況，像這樣時噴墨印刷機就能馬上應付!如此整體看來業務全體變得更有效率，而產品的交期也能縮短了」

導入「UJF-605C」後，色數多的小量生產就交給噴印機，如果是單色或是雙色就照往常一樣方式進行生產。並不是將所有作業都移到噴墨機上，而是分工合作使生產更有效率!

---

【想製造次世代的銘版】

那麼關於印刷的品質又如何呢?由社長的次男，營業部負責人的鷹巣太地先生來和我們分享。

「和織品印刷相比，顏色的漸層非常漂亮，以作品來說非常出色，幾乎可以匹敵平板印刷的精緻度。近年來銘版的製作也開始偏向色彩豐富的設計。今後也想活用漸層色彩的印刷來活化鍵盤護膜的設計。」

充分應用漸層特色的鍵盤護膜。

實際上在銘版業界的展示會等也能進行今未有的設計樣品提案。因需求的增加我們也開始需要招募設計人才。銘版業界也將迎接客製化的時代。我們在平成18年(2006年)6月在網路上開始接受銘版製作的訂單。將客戶層擴展到全國各地區，預計幾年後能在網路上開店接受訂單。

在不久的將來，把3分工的事務所統合成 1處，業務部門的統合及新設也在規畫之中。就像太地先生所說的「從目前的銘版社，往次世代的銘版製作邁進一大步」。在創業50週年已過的現在，我們開始邁向新的里程碑。

---